当前位置:首页
五台山

名称:五台山

遗产类别:文化遗产

所在地:山东省

批准时间:2009

遴选标准:C (ii)(iii)(iv)(vi)

五台山是一座佛教圣山,其文化景观包括53座庙宇。佛光寺东大殿是现存最高的唐代木结构建筑,殿内所有的泥塑都按真人的比例建造。建于明代的殊像寺是五台山另外一处令人叹为观止的奇景。殿内供奉有五百尊罗汉佛像,这些惟妙惟肖的佛像将佛教故事演绎在一幅构图巧妙、造型逼真的山水画幅中。

五台山于2009年被列入了联合国教科文组织公布的“世界文化遗产”名录,其符合世界遗产标准中的 (ii) (iii) (iv) (vi) 四项,即:

标准(ii): 五台山的宗教寺庙景观、佛教建筑、佛塔和佛像展现了五台山成为佛教圣地的过程,以及尼泊尔和蒙古等外来文化影响的庙宇建筑(他们再后来影响了全中国的佛教寺庙),反应了期间密切的思想交流。

标准(iii): 五台山是中国庙宇文化传统独一无二的见证。这座圣地的形成是随着寺院的建立而发展起来的。亚洲与多地区的人民都以此为朝圣的中心,这个文化传统一直延续到现在。

标准(iv): 以建筑、雕像、绘画和碑林等为代表的五台山整体景观和建筑群传承了一千多年来独一无二的皇家道场文化。

标准(vi): 五台山展现了自然景观和佛教文化的相互交融、体现了宗教信仰与中国“天人合一”哲学思想之间的完美融合。五台山有着深远的影响,韩国、日本等国将类似的山脉也称为五台山,中国甘肃、陕西、河北、广东等省份也如此。

 

世界遗产委员会的评语为:

几个世纪以来,五台山一直是佛教文化的中心,吸引了来自亚洲各国的朝圣者。山上的建筑记录了庙宇应在方式的演变。无论从美学角度还是宗教意义上来说,这些建筑与其周围的景观都是密不可分的。五台山已经成为一种宗教景观,其五座山顶代表着文殊菩萨的五种智慧。国际古迹遗址理事会(ICOMOS)人为五台山及其五座山峰,以及其中历史悠久、荣誉景观之中的建筑群,具有高度的艺术价值。

Copyright © 2009-2012 World Heritage Institute of Training and Research-Asia and Pacific (shanghai)