联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心（World Heritage Institute of Training and Research for the Asia and the Pacific Region --WHITRAP），是致力于促进《世界遗产公约》在亚太地区落实的非营利组织。中心主要从事亚太地区世界遗产保护和管理的专业人员和机构的能力建设，开展培训和研究，并促进信息推广和网络建设。

2013年起，WHITRAP上海中心和同济大学建筑与城乡规划高等研究院一起，与联合国教科文组织世界遗产中心合作，通过在地区内推动和开展研究和培训活动，并发展试点项目，促进2011年联合国教科文组织《关于城市历史景观的建议书》的实施。

在2012年10月由WHITRAP组织的国际专家会议期间，建立了历史性城镇景观项目特别研究项目，并为这一方法在中国的应用制定了“路线图”。该会议重点关注以下三个方面：

1.城市历史景观的定义，特别是对其定义的主客观性、以及中文的恰当解释翻译；

2.历史性城镇景观（HUL）方法的三重目标：

• 变化管理

• 改善当地居民的生活质量

• 建立城市保护的良性循环

3. 制定HUL方法在地方层面应用所需的工具

在上海同济城市规划设计研究院院长、WHITRAP上海中心主任周俭教授和副主任吴瑞梵（Ron van Oers）博士的指导下，由建筑、城市规划和设计、社会科学和文化遗产背景的专业人士组成的跨学科小组，正在开展历史性城镇景观项目的研究工作。

WHITRAP为保护和发展战略的制定提供咨询服务，组织研讨会和培训班，并开展其他面向当地具体情况和需求的历史性城镇景观相关的活动。欲了解更多信息，请与我们取得联系。

联系方式：

吴瑞梵(Ron van OERS)

联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心（WHITRAP)副主任

电子邮件地址：whitrap.rvo@gmail.com

朱丽娜(Juliana FORERO)

联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心（WHITRAP)研究项目专家。

电子邮件地址：whitrap.jf@gmail.com