当前位置:首页
截止日期提醒 | 2025年云龙乡土遗产的物质与非物质文化保护国际工作营
作者:上海分中心  发表时间:2025-03-13  阅读次数:329

微信图片_20250313124753

报名截止日期:2025年5月8日 

 

时间

2025年10月11日-23日

地点
云南省大理白族自治州云龙县 & 中国上海市

主办方

同济大学

联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心

国际古迹遗址理事会乡土建筑科学委员会(ICOMOS-CIAV)

国际古迹遗址理事会非物质文化遗产委员会(ICOMOS-ICICH)

中国古迹遗址保护协会


承办方
同济大学建筑与城市规划学院
联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心上海分中心
同济-大理遗产保护与文化创新研究院
云南省大理白族自治州云龙县

支持与赞助方
上海同济城市规划设计研究院有限公司
国家外国专家个人类项目(H类)
同济大学重点外专引智项目
2025年同济大学欧美国际学生来华暑期学校项目。

微信图片_20250430120000

 

 

工作营开展背景

 

      2022年10月,由来自国际古迹遗址理事会乡土建筑科学委员会和非物质文化遗产科学委员会的专家们共同倡议成立了ICOMOS CIAV-ICICH 联合工作小组,旨在为子孙后代保护乡土建筑遗产做出贡献,并通过纳入非物质文化遗产维度,为文化遗产的整体性和平衡性保护探索道路。更具体地说,该小组致力于研发一套工具包/手册,应用于在研究和保护乡土遗产地时记录文化遗产的物质和非物质要素。在世界遗产语境下,该项目的长远目标是使该工具包/手册能够指导规范记录和研究改遗产地的突出普遍价值(OUV),并应用于遗产影响评估(HIA)。

 

      2025年10月11日至23日,CIAV-ICICH工作小组将与联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心上海分中心(WHITR-AP Shanghai)以及同济大学建筑与城市规划学院(CAUP, Tongji Univeristy)一起在中国大理白族自治州云龙县举办一场工作营(主办方介绍详见附件1)。


      工作营的举办地云龙县,位于云南省西部大理白族自治州。云龙有2100多年建制历史,历史上因盐而兴盛一时,原有8大古盐井群,井盐通过盐马古道销往丽江、腾冲、西藏等地,缅甸、印度等国家,曾为南方丝绸之路博南古道上的重要驿站。云龙文化灿烂,历史遗存遍布全境,有64项国家和省州县四级非物质文化遗产项目,“耳子歌”“吹吹腔”“力格高”等具有鲜明的山地白族风情。有“诺邓白族乡土建筑群”“沘江古桥梁群”“顺荡火葬墓群”3个全国重点文物保护单位,素有“中国吹吹腔艺术之乡”“世界古桥梁艺术博物馆”等美誉(云龙介绍详见附件2)。

      工作营是世界城乡遗产保护高校联盟(UHC-HEI)首届国际会议的系列活动之一。2023年,同济大学和联合国教科组织亚太地区世界遗产培训与研究中心上海分中心(WHITRAP Shanghai)共同发起世界城乡遗产保护高校联盟(UHC-HEI)(https://www.whitr-ap.org/)。联盟旨在重塑遗产教育实践,并在全球文化、教育和发展政策的对话中,就遗产在发展进程中的作用展开持续讨论。2025年,联盟(UHC-HEI)计划于10月25日至26日举办主题为“重塑遗产保护高等教育:为何?如何?为谁?”的学术会议。此次会议拟由同济大学和联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心主办,由同济大学建筑与城市规划学院、联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心上海分中心、《建筑遗产》和《Built Heritage》学术期刊等承办,旨在探讨遗产保护教育领域的国际新经验、新思想与新趋势。届时将汇聚国内外杰出的遗产教育者、学者及行业专家(会议介绍详见附件3)。

 

微信图片_20250313124810

 

工作营开展目标


理解、记录和保护云龙的乡土建筑以及与“盐马古道”相关的物质与非物质文化遗产;
②以学术活动为地方遗产保护与乡村振兴提供支持
③ 通过 ICOMOS CIAV 和 ICICH 的合作,探索更加整体、系统地理解、记录和保护乡土遗产的方法;
④ 促进乡土遗产的真实性和完整性保护的理论研究与实践探索


工作营计划安排

 

时间

2025年10月11日至23日

地点
中国云南省大理白族自治州云龙县

内容
① 至云南省大理集合,前往云龙县;
② 开营仪式,初步踏勘,并研究确定具体工作方法;
③ 分组对盐井、盐村、盐马古道、廊桥、火腿制作技艺等进行考察与记录;向当地匠人学习相关传统营建、制作技艺;
④ 反思现有遗产的保护与记录方法;
⑤ 形成关于云龙物质与非物质文化遗产的成果;
⑥ 在“重塑遗产保护高等教育:为何?如何?为谁?”国际研讨会上展览、汇报与交流。

 

工作营营员要求

招募要求
① 本次工作营面向物质与非物质文化遗产保护领域的高年级学生(三年级及以上)及研究生开放。相关领域包括但不限于:遗产保护、建筑学、城乡规划、结构工程、景观设计、历史学、民族学、社会学、人类学等;
② 申请者需具备良好的建筑遗产测绘与记录技能,或非物质文化遗产记录技能;
③ 申请者需要具备良好的英语交流能力。

对遗产地的切实助力

1. 预期收获
① 与来自国际古迹遗址理事会乡土建筑与非物质文化遗产科学委员会、同济大学等国内外文化遗产机构的10位专家共同工作的机会,共同探索乡土遗产记录、研究的理念与方法;
② 工作营期间在云龙的住宿、餐饮,了解云龙丰富多样的自然和文化、物质和非物质文化遗产,包括乡土建筑、传统手工艺、美食等等。
③ 由组织方共同颁发的结营证明;
④ 参与2025年10月25至30日第一届世界城乡遗产保护高校联盟(UHC-HEI)“重塑遗产保护高等教育:为何?如何?为谁?”国际会议的机会(参会相关费用由申请人自行负责)。

2.申请信息
本次工作营通过邮件申请。请将以下资料通过邮件发送至邮箱:
uhc_ciav@163.com
tianzhang100258@gmail.com

① 个人简历一份;
② 申请动机陈述:请说明您申请参加本次工作营的原因,并阐述您对物质与非物质文化遗产及其记录与保护的理解(英文不超过1000词,或中文不超过500字);
③ 过往参加类似工作营的经历;
④ 测绘、记录物质遗产或非物质文化遗产的成果1-3个(内容课包括图纸、视频等形式)。

申请截止日期:2025年5月8日(北京时间 23:59)
申请结果公布时间:2025年5月30日

3.奖学金

我们将为申请人中优秀者提供奖学金,包括申请人从上海到云南机票,在上海和云龙期间的食宿费用(奖学金中不包含国际差旅、签证费、人身保险等费用)。


联系方式


对工作营的相关咨询,请发送邮件至:
uhc_ciav@163.com
tianzhang100258@gmail.com

 

相关资料


微信图片_20250313125952



同济大学

https://www.tongji.edu.cn/
云龙县
http://www.ylx.gov.cn/
同济大学建筑与城市规划学院
https://caup.tongji.edu.cn/main.htm
联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心
https://www.whitr-ap.org/
国际古迹遗址理事会
https://www.icomos.org/en
国际古迹遗址理事会国际乡土建筑委员会
https://ciav.icomos.org/
国际古迹遗址理事会非物质文化遗产委员会
https://icich.icomos.org/
上海同济城市规划设计研究院有限公司
http://www.tjupdi.com/new/index.php?classid=9124
第一届世界城乡遗产保护高校联盟(UHC-HEI)国际会议介绍

https://www.whitr-ap.org/index.php?classid=1518&newsid=3718&t=show

中国古迹遗址保护协会

http://www.icomoschina.org.cn/


更多详情可查看网页



供稿|邵甬 张天
封图|同济云龙研究团队
供图|张笑妍 蔡茜 杨菡
排版|叶敏君(实习)杨文慧(实习)
编辑|刘真
审校|邵甬
Copyright © 2009-2012 World Heritage Institute of Training and Research-Asia and Pacific (shanghai)